E a viagem chegou ao fim.../And the trip reached the end...

Boa Tarde!!

Acabamos de chegar a Belo Horizonte, sede da Terra Brasil Turismo!

Depois de 27 dias a viagem chegou ao fim...

O ultimo dia da viagem foi bem emocionante! Após o passeio de saveiro em Angra dos Reis, chegamos a nosso DELICIOSO hotel que fica na frente do mar! À noite, nos emocionamos bastante em nosso Luau de despedida e dançamos até não agüentar mais ao som do DJ!! Os desembarques ocorreram da forma planejada, e todos os intercambistas já estão em casa ou a caminho de casa.

A viagem foi ótima! Gostaria de fazer um agradecimento muito especial à nossa coordenação. Dri, Ana e Juliana, vocês foram maravilhosas!! Muito obrigada por fazerem parte da equipe Terra Brasil e por me ajudarem a tomar conta dos intercambistas!! Meus agradecimentos também à nossa muito querida chaperone Angela Maria Silva Rezende, do distrito 4580: muito obrigada novamente por TUDO!!! Obrigada também à Dra Lorena, por cuidar dos meninos!!

Um grande abraço para todos, espero que tenham gostado do nosso blog: vejo vocês na próxima aventura!

Débora Labarrère
Coordenadora Geral de Viagens/Inbounds
Terra Brasil Turismo

___________________________________________________________________

Good Afternoon!

We just arrived at Terra Brasil Turismo office, in Belo Horizonte.

After 27 great days the trip is over…

The last day of the trip was great! After an amazing boat ride in Angra dos Reis, we arrived in our delightful hotel located in front of the sea! The night was perfect! Everyone cried a lot at our farewell Luau: nobody wanted the trip to end…
The landings took place as planned, and all the exchange students are already at home or on their way home.

I would like to make a very special thanks to our coordination. Dri, Ana and Juliana, you were wonderful! Thank you for being part of Terra Brasil team and for helping me taking care of the students! My thanks also to our dear chaperone Angela Maria Silva Rezende, Rotary District 4580: thank you again for EVERYTHING! Also thanks to our doctor Lorena, for taking care of everyone!


A huge hug to everyone and hope you enjoyed our blog; see you at the next adventure!!

Débora Labarrère
Trips/Inbounds Coordinator
Terra Brasil Turismo